L'app pour les hôtes de votre destination touristique

Dans une région de vacances, lors des bonnes semaines, il y a plus d'hôtes que d'habitants sur place. Ils ne connaissent pas les règles d'élimination, ne savent pas où se trouve la déchetterie et ne parlent pas tous la langue locale. L'édition Willkommen leur offre une vue dédiée, sans que la population locale ne remarque quoi que ce soit.

Ce que les hôtes y gagnent

Mode hôtes dédié

Une vue conçue pour les hôtes : comment trie-t-on ici, où se trouve le conteneur le plus proche, quelles règles pour les logements de vacances. Sans le superflu du quotidien qui ne concerne que la population locale.

La population garde son affichage habituel. Un lieu, deux regards.

Vue séparée · aucun compte nécessaire

QR code hôtes

Un QR code dans l'appartement de vacances, à l'entrée de l'hôtel, au camping ou dans le classeur d'accueil. Un scan suffit, et l'hôte se retrouve dans la vue de votre localité.

Pas de téléchargement dans l'App Store, pas d'inscription, pas d'explications à la réception. Les loueuses et loueurs transmettent simplement le code.

Pour les loueurs · pour les offices du tourisme · pour les campings

Jusqu'à quatre langues

L'app en allemand, français, italien et anglais. Pas seulement les menus, mais aussi vos propres contenus : types de déchets, consignes, actualités.

C'est la différence entre une interface traduite et une app qu'un hôte comprend vraiment.

Contenus traduits · pas seulement les libellés

Toute l'app communale est incluse

Willkommen comprend tout le contenu de l'édition Treffpunkt, et donc aussi tout celui de Zuhause : calendrier des collectes, reconnaissance des déchets, points de collecte, actualités, événements, ABC communal et signalements.

Pour une destination touristique, l'agenda des événements a une double valeur : il s'adresse à la fois à la population locale et aux hôtes, sans que vous deviez le tenir à jour deux fois.

Ce que votre localité y gagne

Moins de déchets mal éliminés. Les hôtes trient mal parce qu'ils ne connaissent pas les règles, pas par mauvaise volonté.
Un allègement pour les loueurs. Un QR code remplace la fiche d'information que, de toute façon, personne ne lit.
Une seule présence au lieu de deux. Vous n'avez pas besoin d'une app pour les hôtes séparée, à côté de l'app communale.
Les hôtes voient votre localité. Votre logo, votre couleur, votre adresse, sans marque tierce entre les deux.
Multilingue sans agence de traduction. Vos contenus sont traduits eux aussi, pas seulement les éléments de menu.

Ce que cela coûte

Édition Willkommen, petite commune de moins de 700 habitantes et habitants

CHF1'590/an

Comprend toute l'offre pour les hôtes, multilinguisme compris. Les communes plus grandes paient davantage, les fonctions restent les mêmes. Mise en place offerte jusqu'à fin 2026. Voir tous les tarifs

Les autres éditions

Uniquement les déchets → Calendrier des collectes, reconnaissance des déchets, points de collecte. Édition Zuhause, dès CHF 990. Sans la partie hôtes → Actualités, événements, ABC communal, signalements. Édition Treffpunkt, dès CHF 1'290.

Voir l'app pour les hôtes de votre localité

Démo gratuite avec des données d'exemple de votre localité, sans engagement. Nous vous répondons dans les deux jours ouvrables.

Demander une démo Tester l'app tout de suite

Prêt 48 h après la livraison des données Aucun projet informatique nécessaire