Startseite › Gäste-App
Edition Willkommen
Die Gäste-App für Ihren Tourismusort
In einer Ferienregion sind an guten Wochen mehr Gäste im Ort als Einheimische. Sie kennen die Entsorgungsregeln nicht, sie wissen nicht wo der Wertstoffhof ist, und sie sprechen nicht alle Deutsch. Die Edition Willkommen gibt ihnen eine eigene Ansicht, ohne dass die Einheimischen etwas davon merken.
Was Gäste bekommen
Eigener Gästemodus
Eine Ansicht, die auf Gäste zugeschnitten ist: Wie wird hier getrennt, wo steht der nächste Container, was gilt für Ferienwohnungen. Ohne den Alltagsballast, der nur Einheimische betrifft.
Die Bevölkerung sieht weiterhin ihre gewohnte Ansicht. Ein Ort, zwei Blickwinkel.
Getrennte Ansicht · kein Konto nötig
Gäste-QR
Ein QR-Code in der Ferienwohnung, am Hoteleingang, auf dem Campingplatz oder im Willkommensordner. Scannen genügt, der Gast ist in der Ansicht Ihres Ortes.
Kein Download aus dem App-Store, keine Anmeldung, keine Erklärung an der Réception. Vermieterinnen und Vermieter geben den Code einfach weiter.
Für Vermieter · für Tourismusbüros · für Campingplätze
Bis zu vier Sprachen
Die App in Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch. Nicht nur die Menüs, sondern auch Ihre eigenen Inhalte: Abfallarten, Hinweise, Mitteilungen.
Das ist der Unterschied zwischen einer übersetzten Oberfläche und einer App, die ein Gast wirklich versteht.
Inhalte übersetzt · nicht nur Beschriftungen
Die ganze Gemeinde-App ist enthalten
Willkommen enthält alles aus der Edition Treffpunkt und damit auch alles aus Zuhause: Abfuhrkalender, Abfallerkennung, Sammelstellen, Mitteilungen, Veranstaltungen, Gemeinde-ABC und Mängelmelder.
Für einen Tourismusort ist gerade der Veranstaltungskalender doppelt wertvoll: Er richtet sich an Einheimische und an Gäste gleichzeitig, ohne dass Sie ihn zweimal pflegen.
Was Ihr Ort davon hat
- Weniger falsch entsorgter Abfall. Gäste trennen falsch, weil sie die Regeln nicht kennen, nicht aus Absicht.
- Entlastung für Vermieter. Ein QR-Code ersetzt das Merkblatt, das ohnehin niemand liest.
- Ein Auftritt statt zwei. Sie brauchen keine separate Gäste-App neben der Gemeinde-App.
- Gäste sehen Ihren Ort. Eigenes Logo, eigene Farbe, eigene Adresse, keine fremde Marke dazwischen.
- Mehrsprachig ohne Übersetzungsbüro. Ihre Inhalte werden mitübersetzt, nicht nur die Menüpunkte.
Was es kostet
Edition Willkommen, Mini-Gemeinde unter 700 Einwohnerinnen und Einwohner
CHF1'590/Jahr
Enthält das ganze Gäste-Bündel samt Mehrsprachigkeit. Grössere Gemeinden zahlen mehr, der Funktionsumfang bleibt gleich. Einrichtung bis Ende 2026 geschenkt. Ganze Preisübersicht ansehen
Die anderen Editionen
Gäste-App für Ihren Ort ansehen
Kostenlose Demo mit Beispieldaten Ihres Ortes, unverbindlich. Wir melden uns innert zwei Werktagen.
Demo anfragen App sofort testen