- Sottodominio proprio + branding (white label)
- Calendario di raccolta + promemoria sul cellulare
- Scansione IA inclusa (fair use)
- Mappa dei punti di raccolta
- Attivazione a cura nostra, poi gestione autonoma semplice nel portale
L'app del vostro Comune.
Dal calendario dei rifiuti all'ABC comunale.
Date di raccolta con promemoria, eventi, attualità e tutti i contatti dalla A alla Z. Con l'identità visiva del vostro Comune, al vostro indirizzo. Senza App Store, senza account.
Sempre a portata di mano
Il calendario dei rifiuti sempre in tasca, senza scaricare nulla dall'App Store, direttamente nel browser.
Protezione dei dati secondo il diritto svizzero (nLPD), hosting nell'UE.
🇨🇭 Svizzera
Disponibile in tutta la Svizzera
nLPD
Protezione dei dati svizzera
0
Onere IT interno
Browser
Nessuna installazione necessaria
Funzioni
Tre elementi. Decidete voi fin dove arrivare.
Ogni Comune parte dai rifiuti. Se aggiungere attualità, eventi e ABC comunale lo decidete voi, non noi.
Rifiuti
Edizione Zuhause
Le due domande che arrivano più spesso allo sportello: quando passa la raccolta e dove va questo oggetto?
- Calendario di raccolta con promemoria sul cellulare
- Riconoscimento dei rifiuti tramite foto
- Punti di raccolta con mappa e orari di apertura
da CHF 990/anno
Scoprire l'edizione Rifiuti →Vita comunale
Edizione Treffpunkt Il nostro consiglio
Tutto ciò che offre «Rifiuti», più il filo diretto con la popolazione. Un'unica app al posto di volantini, albo comunale e newsletter.
- Comunicazioni con notifica push, recapitate subito
- Eventi con esportazione nel calendario
- ABC comunale dalla A alla Z
- Segnalazioni con foto e posizione
da CHF 1'290/anno
Scoprire l'edizione Comune →Ospiti
Edizione Willkommen
Per le regioni turistiche: gli ospiti non conoscono le regole e non tutti parlano la lingua del posto.
- Modalità ospiti dedicata accanto alla vista per la popolazione
- Codice QR per gli ospiti per appartamenti di vacanza e alberghi
- Fino a quattro lingue, anche per i vostri contenuti
da CHF 1'590/anno
Scoprire l'edizione Ospiti →Incluso in ogni edizione, senza sovrapprezzo
In preparazione: prenotazione online degli ingombranti e ordinazione delle marche tassa. Non ancora disponibili, ma previste. Diteci se vi servono: questo influisce sull'ordine di sviluppo.
Perché Trennio?
Confronto con le soluzioni tipiche sul mercato
| Funzione | Fornitori affermati | trennio. |
|---|---|---|
| Costi nel primo anno | Attivazione a quattro cifre + canone mensile | da CHF 990/anno Attivazione offerta |
| Scansione IA (foto) | Raramente | ✓ Riconoscimento immagini con IA |
| White label semplice | Oneroso | ✓ 48 h dopo la consegna dei dati |
| Focus sulla Svizzera | Area DACH in generale | ✓ Soprattutto CH |
| Web app moderna | Piuttosto app nativa | ✓ |
| Nessun App Store necessario | Varia | ✓ direttamente nel browser |
Valutazione e prezzi si basano su listini e informazioni sui prodotti pubblicamente disponibili, stato settembre 2026. Singoli fornitori possono differire su alcuni punti.
Fate il conto
Quanto vi costa il calendario di raccolta stampato?
Non conosciamo le vostre cifre, quindi non le indichiamo. Fate voi un rapido calcolo:
Economie domestiche nel vostro Comune×
Stampa e invio per economia domestica=
più: tempo per distribuzione e invii successivi+
più: telefonate «quando c'è la raccolta del verde?»+
La vostra cifra annua
L'edizione Rifiuti costa da CHF 990 all'anno, l'attivazione è offerta fino a fine 2026. Se la vostra cifra è superiore, l'app si è già ripagata prima ancora di parlare di attualità, eventi o ABC comunale.
Se è inferiore, ve lo diciamo apertamente. Non vendiamo a nessun Comune qualcosa che non gli conviene.
Prezzi
Un'app. Tre edizioni.
Scegliete l'edizione, il prezzo dipende dal numero di abitanti. Tutti i prezzi in CHF all'anno; Trennio attualmente non è assoggettato all'IVA, un'eventuale IVA futura verrà aggiunta. Sempre gratis per la popolazione, disdicibile ogni anno.
- Tutto ciò che offre Zuhause, più:
- Attualità (comunicazioni sul cellulare)
- Eventi (date e manifestazioni)
- Elenco (il paese dalla A alla Z)
- Link a fogli informativi e regolamenti
- Un solo canale per tutte le comunicazioni
- Tutto ciò che offre Treffpunkt, più:
- Modalità ospiti: vista dedicata ai visitatori con eventi e date
- Codice QR per gli ospiti per appartamenti di vacanza e alberghi: basta una scansione per essere informati
- Multilingue (DE/FR/IT/EN), gli ospiti leggono nella loro lingua
- Info per gli ospiti: sacco tassato, smaltimento, come separare i rifiuti sul posto
- Volume d'uso maggiore per i picchi di ospiti (fair use)
Più assistenza secondo necessità: CHF 195 all'ora o pacchetto annuale CHF 840.
Budget pianificabile: sapete in anticipo quanto costa.
Fino a 15'000 abitanti vale un prezzo fisso. Oltre, calcoliamo con una formula semplice che potete verificare voi stessi. Dopo un breve colloquio ricevete un'offerta a prezzo fisso.
Il prezzo fisso comprende le funzioni dell'edizione scelta e due zone con calendario proprio. Chi vuole tutte le funzioni, compresi la modalità ospiti e le quattro lingue, sceglie Willkommen. Da 50'000 abitanti concordiamo la procedura di persona.
Come progetto su richiesta, con offerta dedicata: dominio proprio · accesso API · formazione sul posto · collegamento a sistemi terzi. Il nostro servizio: backup giornaliero verificato, monitoraggio esterno, intervento nei giorni lavorativi.
Moduli: Trennio cresce con il vostro Comune
Dal calendario dei rifiuti all'app comunale completa. I moduli sono compresi nelle edizioni: «Treffpunkt» riunisce attualità, eventi ed elenco. «Willkommen» aggiunge modalità ospiti, multilinguismo e info per gli ospiti. I nuovi moduli confluiscono nelle edizioni man mano che sono disponibili.
💡 Nota: in caso di uso molto intenso da parte dei villeggianti troviamo insieme la tariffa adatta.
Segnalazioni
La popolazione segnala con foto e posizione i rifiuti abbandonati illegalmente e altri problemi in paese, come lampioni guasti o buche. Funzioni attivabili per ogni Comune.
✓ Incluso nell'edizione «Treffpunkt»
ABC comunale
Elenco del paese, dall'amministrazione alle emergenze. Dalla A alla Z, con ricerca e orari di apertura.
✓ Incluso nell'edizione «Treffpunkt»
Ingombranti e ordinazioni
Prenotare online il ritiro degli ingombranti e ordinare comodamente le marche tassa, con codice QR.
Sensori e livello di riempimento
I contenitori segnalano automaticamente quando sono pieni. Per percorsi di raccolta intelligenti ed economici.
Sviluppiamo costantemente Trennio fino a farne un'app comunale completa.
I nuovi moduli confluiscono nelle edizioni adatte man mano che sono disponibili. Opzioni prenotabili: lingua supplementare CHF 200/anno (max. 3) · turismo e modalità ospiti CHF 600/anno · zona supplementare CHF 500/anno · servizio di attivazione da CHF 290. Desiderate un modulo in particolare per primo? Ditecelo.
Comuni turistici
Per i Comuni turistici con molti ospiti chiariamo i dettagli individualmente nel primo colloquio. L'edizione «Willkommen» comprende già modalità ospiti, multilinguismo e info per gli ospiti.
Per la popolazione: sempre gratis
Calendario, mappa dei punti di raccolta, scansione IA in fair use. Nessun abbonamento, nessuna registrazione.
Programma partner 2026
Sconto scaglionato su 3 anni per i Comuni partner, come riconoscimento del vostro ruolo di partner della fase di avvio. Vale per i contratti che iniziano entro il 31 dicembre 2026; l'avvio dell'app può avvenire più tardi.
| Partner | Anno 1 | Anno 2 | Anno 3 | Attivazione |
|---|---|---|---|---|
| Condizioni partner | −50 % | −25 % | Prezzo pieno | gratis |
| Offerta regolare | Prezzo pieno | Prezzo pieno | Prezzo pieno | gratis |
Importante: lo sconto partner vale solo sulla tariffa base, non sui moduli aggiuntivi. I moduli restano a prezzo standard.
Cosa vi chiediamo: il vostro riscontro dall'uso quotidiano, con la frequenza che preferite. Contratto annuale, disdicibile tre mesi prima della scadenza, nessun vincolo a lungo termine, esportazione dei dati in qualsiasi momento.
Garanzia di prezzo · 3 anni
I Comuni partner ottengono la tariffa concordata garantita per l'intera durata del partenariato, anche se nel frattempo Trennio modifica il suo modello di prezzi generale. Potete comunque disdire ogni anno.
Ecco come funziona
Online in 48 ore.*
Richiedere una demo
Compilate il modulo. Vi contattiamo entro due giorni lavorativi e, dopo il primo colloquio, allestiamo la vostra versione di prova personale.
Inviare i dati
Ci inviate le date di raccolta (PDF, Excel o elenco) e i punti di raccolta, noi configuriamo completamente calendario e app. Nessun intervento IT da parte vostra.
Distribuire il codice QR
Scaricate la cartolina A6 con codice QR pronta per la stampa e pubblicatela nel bollettino comunale o appendetela all'entrata.
*Pronta in 48 ore: il termine decorre dalla consegna completa dei dati (passo 2) e vale nei giorni lavorativi. Per calendari complessi (più zone) vi comunichiamo in anticipo una data vincolante.
Per cittadine e cittadini
Abitate qui e cercate l'app?
Il vostro Comune usa già Trennio
Allora trovate l'app all'indirizzo vostrocomune.trennio.ch. Il link esatto è sul sito del vostro Comune o sul codice QR che è stato distribuito.
Ecco come appare →Il vostro Comune non la usa ancora
Allora diteglielo. Nell'app potete proporre il vostro Comune: ci vuole mezzo minuto e non costa nulla.
Proporre il proprio Comune →Per voi l'app è gratuita e non richiede un account. La paga il vostro Comune.
Contatto
Richiedete Trennio per la vostra città o il vostro Comune.
Allestiamo la vostra versione di prova gratuita e personale. Nessun contratto, nessuna carta di credito. Trennio è fatto per i Comuni e le città svizzeri.